Snimanje ISO-a u Mac OS X vrlo je jednostavno zahvaljujući ugrađenoj aplikaciji Disk Utility koju Apple uključuje na svaki Mac. Uz Disk Utility koji dolazi u paketu s Mac računalima izravno od Applea, također ima veliki dodatni bonus jer je besplatan, a iako postoji mnogo opcija koje se plaćaju, zašto kupiti nešto novo ili instalirati nove aplikacije ako ne morate? Imajući to na umu, evo kako koristiti Disk Utility za snimanje ISO slike na disk koristeći samo vaš Mac, i to potpuno besplatno.

Prije nego nastavite, moglo bi biti od pomoći postaviti ISO sliku na mjesto koje je lako pronaći kako biste joj mogli brzo pristupiti pomoću aplikacije Disk Utility, ~/Desktop/ je često dobro mjesto za to. To ipak nije potrebno, pa sve dok znate gdje je pohranjena ISO slikovna datoteka, možete nastaviti kao i obično. Također ćete trebati disk i SuperDrive, ali to bi trebalo biti prilično očito ako želite snimiti sliku diska bilo koje vrste na fizički medij.

Snimi ISO u Mac OS X

Ovaj će postupak biti isti na gotovo svim verzijama OS X:

1. Otvorite aplikaciju "Disk Utility", nalazi se u /Applications/Utilities/
2. Povucite prema dolje izbornik Datoteka i odaberite 'Otvori sliku diska'
3. Dođite do datoteke ISO slike koju želite snimiti i kliknite “OK”
4. Umetnite prazan disk (CD ili DVD, prema potrebi upotrijebite odgovarajući disk ovisno o veličini ISO datoteke)
5. Kliknite 'Snimi' i pričekajte dok slika ne završi snimanje na disk

Jednostavno zar ne? To je zapravo sve što je potrebno. Vrijeme potrebno za snimanje ovisi o tome koliko je brz disk i koliko je velika ISO slika, ali ne bi trebalo predugo trajati. Naravno, ako snimate nešto poput BluRay diska, to može potrajati dosta dugo.

Ovo radi za snimanje ISO slika na svim Mac računalima s CDRW, DVD-RW SuperDrive, bilo ugrađenim, vanjskim, čak i korištenjem značajke udaljenog diska za novija Mac računala koja nemaju hardverske disk pogone dulje. I da, možete snimiti ISO u svim verzijama Mac OS X-a, uključujući najnovije verzije, bilo da se radi o Mavericksima, Yosemiteu, Mountain Lionu, Lionu, Leopardu, Snow Leopardu, Tigeru i svakoj drugoj verziji Mac OS X-a koju sam ikada imao korišteno.

Ako imate DMG datoteku, možete i njih snimiti ili možete pretvoriti DMG u ISO i snimiti je nakon toga. Disk Utility je iznenađujuće moćna aplikacija, uživajte.

Uočite razliku između snimanja i kopiranja, terminologije koja se koristi kada se govori o kopiranju ili pisanju na diskove – snimanje je proces stvarnog pisanja slike diska na fizički medij kao što je DVD, dok je kopiranje proces kopiranja fizičkog medija u datoteku slike diska poput ISO. Ako želite napraviti ISO, to također možete učiniti koristeći Disk Utility ili naredbeni redak s naredbom hdiutil i zastavom -iso.

Ažurirano: 30.10.2014. radi pojašnjenja s modernim Mac računalima i OS X Yosemite.