Sada kada Mac ima izvornu podršku za Emoji, možete postaviti zamjene teksta za automatsko pretvaranje određenog teksta u emotikone kada upisujete stenografiju, kratice ili emotikone. Evo kako konfigurirati konverzije teksta u emojije:

1. Otvorite System Preferences iz  Apple izbornika
2. Odaberite okvir s postavkama "Jezik i tekst" i kliknite karticu "Tekst"
3. Kliknite gumb + plus u donjem lijevom kutu za dodavanje nove zamjene
4. Upišite znak koji želite zamijeniti, npr.: za zamjenu emotikona smajlića, upišite ga u lijevo polje "zamijeni"
5. Kliknite u polje "s" uz tekst koji želite zamijeniti i pritisnite Command+Option+T za pristup posebnim znakovima
6. Pomičite se prema dolje u prozoru s posebnim znakovima za “Emoji”, pronađite emoji znak koji želite zamijeniti i povucite ga i ispustite u prazan označeni okvir “with”



7. Ponovite s drugim zamjenama i emotikonima, a zatim zatvorite Postavke sustava

Da biste provjerili da zamjene teksta funkcioniraju kako je predviđeno, otvorite TextEdit i upišite skraćenicu za emoji koji ste naveli, nakon što pritisnete razmaknicu, trebao bi se odmah pretvoriti iz teksta u emoji.U primjeru snimke zaslona klasični smajlić s dvotočkom zagradom bit će zamijenjen emotikonom nasmiješeno lice, tekst (kakica) postat će emoji sretnog kakanja, a tekst (vrtlog) postaje vrtložni emoji.

Ove konverzije emotikona dogodit će se posvuda, uključujući Finder i nazive mapa i datoteka

Jedino tehničko ograničenje je eventualno ograničenje broja samih ikona emotikona i zapamtite da ako koristite ove zamjene u e-pošti, iMessages ili drugim komunikacijama, primatelj mora imati OS X Lion ili noviji ili iOS 4 ili noviji da biste ih vidjeli.