Trik dodirom za definiranje riječi u iOS-u može dramatično pomoći u razumijevanju pročitanog i učenju novih riječi kada se nepoznata riječ pojavi u članku ili knjizi. Ova značajka brzog definiranja nije korisna samo za učenike s iPadom ili iPod touchom, korisna je i za nas ostale, koji smo odavno izvan škole i samo čitamo dnevne vijesti na svojim iPhone uređajima.

Iako je standardni Appleov rječnik koji se isporučuje uz iOS prilično dobar, nije savršen i nema definicije za svaku pojedinu riječ. Također, što je možda relevantnije za većinu korisnika funkcije "Definiraj", možete primijetiti pogrešku "Definicija nije pronađena" kada pokušavate definirati riječ za koju sigurno znate da je riječ, često samo zato što je vrijeme drugačije. Da ne skrenem previše s teme, ali to znači promjenu beskonačnog (osnovnog oblika riječi) u verziju prošlog vremena (dodavanje "ed") ili participa sadašnjeg (poput dodavanja "ing"). Ako se pitate kamo ovo vodi, ostanite sa mnom još samo trenutak... jer ono što ovo znači za funkciju Apple Dictionary u iOS-u jest da se riječi poput "ugurati" može dati definicija, ali toj riječi u prošlom vremenu kao "uvučeno" neće biti definirano, jednostavno zbog te manje vremenske promjene.

Ovo je frustrirajuće iz očitih razloga, a za one koji uče nove riječi može dovesti do nesporazuma ili pretpostavke da riječ uopće nije prava riječ, kad jest.To je upravo ono što ovdje želimo popraviti dodavanjem dodatnog rječnika s proširenim prepoznavanjem riječi, koji će dodati više definicija za više pojmova, ali i dodati bolje prepoznavanje vremena.

Poboljšajte iOS rječnik dodavanjem novih rječnika i definicija

Poboljšat ćemo širinu iOS rječnika dodavanjem dodatnog rječnika s povećanim prepoznavanjem riječi. U ovom slučaju, bit će dodat novi engleski rječnik, ali to bi trebalo raditi isto i s drugim jezicima.

1. Otvorite aplikaciju "Bilješke" i stvorite novu praznu bilješku
2. Upišite verziju riječi koju Appleov rječnik neće definirati prema zadanim postavkama, na primjer "tucked"
3. Dodirnite i držite tu riječ dok se ne pojavi kontekstualni izbornik i odaberite “Definiraj”
4. Kada se pojavi poruka "Definicija nije pronađena." pojavi se pogreška, pogledajte u kut i dodirnite "Upravljanje"
5. Potražite “Engleski – New Oxford American Dictionary” i dodirnite gumb za preuzimanje, izgleda kao mali oblak iz kojeg izlazi strelica usmjerena prema dolje

Ako stvarno želite proširiti rječnik, preuzmite i “Engleski – Oxfordski rječnik engleskog” dok ste na ovom ekranu, a ako želite da možete definirati strane riječi, samo naprijed i zgrabite i te rječnike. Svaki rječnik je neobrađena tekstualna datoteka koja može biti prilično velika (od 500k do 70MB) pa pustite da se cijela datoteka preuzme prije nego što pokušate redefinirati riječ, koliko će to trajati ovisit će o brzini internetske veze iPada, iPhonea , ili iPod touch.

Kada je dovršen, znat ćete jer rječnik dobiva gumb (x) pored sebe, što znači da se može izbrisati.Što je još važnije, sada ćete imati poboljšano razumijevanje rječnika koji puno bolje razumije prošlo i sadašnje vrijeme, uklanjajući poruku "Definicija nije pronađena" i zapravo pruža dotičnu riječ. Opet, koristeći primjer za riječ "ušuškan", koji sada pokazuje definiciju:

Prošireni rječnik također će prikazati mnogo više definicija za opskurnije pojmove u širokom nizu tehnoloških, znanstvenih i medicinskih riječi.

Ovo je toliko korisno da bi vjerojatno trebalo biti standardno uključeno u iOS rječnik, ali u najmanju ruku, ovaj edtech savjet zaslužuje mjesto na svakom iPadu, iPhoneu i iPod touchu koji se tamo koristi u svijet obrazovanja.