Ako govorite dvojezično, trojezično ili čak samo koristite alternativnu metodu unosa s tipkovnice QWERY poput DVORAK-a, možete si znatno olakšati život tipkanja postavljanjem tipkovničkog prečaca u Mac OS X koji odmah mijenja tipkani jezik. Ovo prebacuje tipkovnicu na vaš drugi jezik ili opcije rasporeda tipkanja, s engleske tipkovnice na kinesku tipkovnicu, na primjer, s brzim unosom tipki.Dodatno, pokrit ćemo jednostavan trik koji pruža pokazatelj za cijeli sustav koji je trenutno aktivan jezik ili tipkovnica koja se koristi na Macu, tako da ćete uvijek točno znati koji je jezik aktivan, a da ne morate tipkati da biste saznali.

Ovo bi se vjerojatno trebalo podrazumijevati, ali trebat će vam barem još jedan izvor unosa tipkovnice ili jezik koji je dodan u OS X da bi ovo radilo, inače se nema što mijenjati. Ako još niste dodali tipkovnicu drugog jezika, ali čekate da to učinite, to možete učiniti putem postavki sustava > tipkovnice > izvora unosa > i klikom na gumb + plus za odabir jezika(a) po vašem izboru. Tu također možete dodati još jedan raspored tipkovnice, poput DVORAK.

Postavite tipkovni prečac za promjenu jezika za Mac OS X

Ovaj trik čini promjenu aktivnog jezika tipkanja jednostavnom poput pritiska tipke:

1. Otvorite postavke sustava u OS X i idite na ploču "Tipkovnica"
2. Odaberite karticu “Tipkovnica” i potvrdite okvir za “Prikaži preglednike tipkovnice i znakova na traci izbornika” – ovo omogućuje praktičan indikator na traci izbornika kako biste znali koji je jezik/tipkovnica trenutno aktivan , više o ovome za trenutak
3. Sada idite na karticu "Prečaci" i kliknite na "Izvori unosa"
4. Označite okvir pored "Odaberi sljedeći izvor u izborniku unosa", zatim kliknite kursor na polje s desne strane da biste postavili tipkovni prečac za promjenu jezika - u ovom smo primjeru koristili Command+Shift +Opcija+razmaknica, ali možete odabrati što god želite a da nije u sukobu s drugom tipkovničkom prečicom



5. Otvorite TextEdit ili neku drugu aplikaciju za uređivanje teksta kako biste je isprobali, a zatim pritisnite tipkovni prečac (ili naš; Command+Shift+Option+Spacebar) za promjenu tipkovnice i/ili jezika koji se upisuje
6. Zatvorite postavke sustava nakon što se potvrdi da rade

Promjena jezika tipkovnice pritiskom na tipku

Možete ponovno pritisnuti isti tipkovni prečac da biste se vratili na engleski ili bilo koju drugu postavku jezika. Ili, ako imate više od dva jezika i tipkovnica dodanih na Mac, pritiskom na tipku jednostavno ćete se prebaciti na sljedeći.

Ako koristite virtualnu zaslonsku tipkovnicu, primijetit ćete da se i tamo mijenja jezik ili raspored tipkovnice.

Ovo jako dobro radi, i da, pomiče alat za pravopis i automatsko ispravljanje ako ste na novom jeziku s odgovarajućim rječnikom. Korištenje tipkovničkog prečaca puno je brže za promjenu trenutnog jezika nego ručno preko izbornika za unos tipkovnice, ovo je stvarno vjerojatno najbrži način za promjenu tipkovnice i jezika u OS X.Kad smo već kod tog izbornika za unos, omogućimo jednu posljednju opciju koja je stvarno zgodna.

Omogućite indikator tipkovnice / jezika u traci izbornika Maca

U drugom koraku iznad, omogućili smo neobaveznu stavku izbornika za tipkovnicu, sada ćemo to učiniti još boljim pretvarajući je u živi indikator jezika za OS X:

Povucite prema dolje izbornik unosa (obično prikazuje zastavu zadane vrste tipkovnice) i odaberite “Prikaži naziv izvora unosa”

To je to, sada kada pritisnete gore spomenutu tipkovničku prečicu koju ste upravo postavili, vidjet ćete i vizualni indikator u traci izbornika koja tipkovnica i/ili jezik su trenutno aktivni u Mac OS X-u.