Ne morate kupiti specijaliziranu tipkovnicu kako biste na Windows 10 računalu upisali kineske znakove. Jednostavno možete koristiti istu QWERTY tipkovnicu na koju ste navikli i modificirati jezik unosa sa upravljačke ploče Windows.

Jedna od najboljih taktika rješavanja ovog problema je uporaba metode unosa pinyina. Ova se metoda najčešće koristi u kineskim školama, pa je savršeno prikladno koristiti je kako bi se kontaktirali s bilo kim od vaših kineskih poznanika.

To je ujedno i najjednostavnija metoda za ljude koji ne govore tečno jezik jer samo od vas traži poznavanje fonetike čitanja svakog znaka.

Još jedna popularna metoda pisanja na kineskom jeziku je metoda unosa Zhuyin, ali ovo zahtijeva da razumijete i poznajete cijeli sustav bopomofo-sloga., istražit ćemo i ugrađena Windows rješenja za rješavanje ovog problema, ali i nekoliko softverskih opcija drugih proizvođača.

Najbolji alati za upisivanje kineskog na računalo sa sustavom Windows 10

Ugrađene Windows 10 mogućnosti unosa kineske tipkovnice

U sustavu Windows 10 dostupne su dvije ugrađene opcije za pisanje tradicionalnih i pojednostavljenih znakova (Hanyu):

Microsoft Pinyin (MSPY) - koji se najčešće koristi u Kini i Singapuru, ova metoda vam omogućava da ne brinete zbog umetanja apostrofe između svakog zvuka, jer to radi potpuno automatski

Microsoft Bopomofo (MSZY) - koji se najčešće koristi u Hong Kongu, Makauu i Tajvanu, ovaj format vam nudi pristup modernim tradicionalnim znakovima koji uključuju i Hong Kong skup, a u potpunosti je kompatibilan s tajvanskim Big5 i također međunarodnim standardima Unicode

Ako se pitate gdje možete pronaći te postavke, evo koraka koje morate slijediti u sustavu Windows 10 da biste ih izmijenili:

1. U polju za pretraživanje Cortana upišite "Region"> Kliknite "Postavke regije i jezika"> Kliknite "Dodaj jezik".

2. Na popisu jezika odaberite "Pojednostavljeni kineski"> Odaberite "Kineski (Pojednostavljeni, Kina)"

3. Preuzmite dostupni jezični paket.

4. Kliknite gumb opcija nakon instaliranja jezičnog paketa za odabir pojednostavljenih ili tradicionalnih skupova znakova.

Jeste li znali da sada možete preuzeti jezične pakete za Windows putem Microsoftove trgovine

Pinyin IME Google alati za unos podataka

Ovaj internetski alat koji je razvio Google omogućava vam da upišete i pojednostavljeni i tradicionalni kineski bez preuzimanja softvera.

Da biste učinkovito koristili ovaj alat, morat ćete upisati zvuk koji želite zapisati, a skočni prozor s predloženim znakovima pružit će vam mogućnost odabira određenog znaka.

Tražite li način da izbjegnete Veliki vatrozid Kine? Provjerite ta VPN rješenja.

Da biste odabrali istaknuti znak, jednostavno možete birati između klika na njega, pomoću razmaknice možete upisati broj koji predstavlja riječ.

Možete koristiti čak i tipke sa strelicama na tipkovnici za izmjenu stranica (lijevo ili desno) i kretanje kroz stranice (tipke sa strelicama gore i dolje).

Isprobajte mrežni Google Pinyin IME

Microsoft Office IME 2010

Microsoftov ovaj alat dodatak je za vašu verziju Microsoft Officea koji vam omogućuje da unesete širok raspon jezika, ali najvažnije uključuje kinesku i tradicionalnu i pojednostavljenu verziju.

Preuzmite Microsoft Office IME

Sogou Pinyin

Sogou Pinyin jedan je od najbolje odgovarajućeg softvera za kinesku tipografiju, ali baza znakova ne odgovara mogućnostima softvera i ugrađenim opcijama koje smo prikazali gore.

Budući da je Sogou također tvrtka za tražilice, korisnici bazu podataka softverske riječi stalno ažuriraju i poboljšavaju.

Preuzmite Sogou Pinyin IME

Zaključak, istražili smo neke od najpraktičnijih načina pisanja tradicionalne i pojednostavljene verzije kineskog jezika na vašem Windows 10 računalu. Ovaj popis nudi vam izbor bez obzira želite li instalirati bilo koji softver treće strane na svoje računalo ili ne.

Možete odlučiti koristiti ugrađene postavke unosa jezika koje se nalaze na upravljačkoj ploči vašeg računala ili koristiti internetski IME alat koji je stvorio Google ili, ako koristite Microsoft za unos, možete istražiti njihovu opciju.

Slobodno nam javite kako je bilo vaše iskustvo kada ste isprobali ove mogućnosti tipkanja. To možete učiniti pomoću odjeljka za komentare koji se nalazi ispod ovog članka.