Microsoft planira regionalno prilagoditi naziv Windows 10 Fall Creators Update u određenim zemljama, nazivajući to Autumn Creators Update. Međutim, čini se da ta odluka još nije postavljena u kamenu.

Jesen protiv jeseni

Kada je Microsoft prvi put predstavio Fall Creators Update, svi su mislili da će to biti univerzalno ime za sljedeće ažuriranje.

U zemljama poput Velike Britanije pojam Fall nije uobičajeno upotrebljavan kada se govori o godišnjim dobima. Kao rezultat toga, Microsoft razmatra regionalno prilagođavanje imena ažuriranja gdje god je to potrebno.

Div Redmonda div je tiho promijenio naziv ažuriranja na svojoj web stranici sa sjedištem u Velikoj Britaniji prije nekoliko dana, nazivajući ga Windows 10 Autumn Creators Update. Taj se pomak već može primijetiti i na nekim drugim mjestima specifičnim za zemlju, poput Indije.

Promjena bi trebala imati više smisla za ljude u Velikoj Britaniji, gdje se termin 'Jesen' češće koristi, baš kao što je 'Jesen' najpopularniji izraz u Sjedinjenim Državama.

Microsoft se može predomisliti

Kao što smo naveli na početku ovog članka, Microsoft bi se na kraju mogao odreći ideje upotrebe dva različita imena za isto ažuriranje. Tvrtka se na svom web mjestu u Velikoj Britaniji već prebacila na Ažuriranje sustava Windows 10 Fall Creators Update, dok Microsoft India zadržava naziv Autumn Creators Update.

Tvrtka je možda donijela ovu odluku kako bi se izbjegla zabuna među korisnicima. Kao kratki podsjetnik, Microsoft nudi niz verzija sustava Windows 10, od kojih je svaka namijenjena određenim korisnicima, kao što su Windows 10 S, Windows Education itd.

Windows 10 Redstone 3 ili verzija 1709

Ažuriranje će i dalje ostati poznato kao Redstone 3 ili Verzija 1709 za Windows Insidere, a korisničko ime im neće biti bitno.